P. A. Hillaire

Quién fue

Lo que sabemos de él lo cuenta su propio libro. La portadilla lo presenta como antiguo profesor del Seminario Mayor de Mende, en el sur de Francia, y superior de los Misioneros del Sagrado Corazón. El P. Pablo Négre, doctor en Teología por el Colegio Romano y encargado de examinar la obra, explica de dónde le venía la preparación: «la enseñanza de la Teología, a que estuvo dedicado durante mucho tiempo, y una larga experiencia de las necesidades intelectuales de las almas, adquirida en el ministerio de las Misiones».

Fue, por tanto, profesor y misionero a la vez. El obispo de Viviers se lo dice por carta: al escribir el libro, «no habéis abandonado vuestra función de misionero», porque la obra «resume los mejores trabajos de vuestra vida apostólica».

En la introducción cuenta el origen del libro: «Fue en la gruta de Lourdes donde concebimos la idea de publicar esta obra». La firmó en Mende el 8 de diciembre de 1900, fiesta de la Inmaculada, y la cerró con una declaración de sumisión total al Magisterio del Papa.

Su obra: La religión demostrada

Hillaire quiso responder con un solo libro a la pregunta «¿por qué soy cristiano y católico?». Lo organizó en cinco verdades encadenadas: Dios existe; el hombre tiene un alma espiritual, libre e inmortal; necesita una religión; la religión cristiana es la única divina, y la Iglesia católica es su única depositaria. Según su introducción, la materia del libro «es una explicación del Concilio Vaticano I conforme a las normas de la teología fundamental».

El método es el de santo Tomás: pregunta, respuesta y prueba. Por eso el P. Pío de Langogne, capuchino, le felicitó desde Roma «por haber elegido para el desarrollo de vuestras tesis, el método tan sencillo y tan claro de la Suma Teológica».

El P. Négre lo resumió así en su informe: «LA RELIGIÓN DEMOSTRADA es, a la vez, una Teología, una Apología y un Catecismo».

Las aprobaciones de la obra

• P. Pío de Langogne, de los Frailes Menores Capuchinos (Roma, 19 de junio de 1900).
• P. Pablo Négre, examinador de la obra y profesor del Seminario Mayor de Mende.
• O. Laurans, vicario capitular de Mende, que autorizó la publicación (8 de diciembre de 1900).
• Mons. Bonnet, obispo de Viviers (12 de diciembre de 1900): «Vuestra obra apologética es de una rigurosa exactitud, de una dialéctica de hierro y de una notable concisión».
• En la edición española, el Episcopado argentino, por medio del arzobispo de Buenos Aires (1913), y el obispo de Paraná (1913).

El traductor: Mons. Agustín Piaggio

La versión castellana es obra de Mons. Agustín Piaggio, vicario general de la Armada Argentina y prelado doméstico de Su Santidad, que la hizo sobre la 16.ª edición francesa. El obispo de Paraná recuerda en su carta que Piaggio ya había escrito La influencia del clero en la independencia argentina, premiada por la Academia Literaria del Plata.

Para seguir leyendo en el blog

• ¿Es el alma inmortal? — la segunda de las cinco verdades del libro.
• ¿Es Jesucristo Dios? — el apéndice de la cuarta verdad.
• ¿Qué es la masonería y en qué creen los masones? — Hillaire llama a los masones «los peores enemigos de la Iglesia, de la familia y de la sociedad».

Todo lo que hemos publicado sobre los temas del libro está reunido en Apologética: las razones de la fe. Si quiere poner a prueba lo que sabe, juegue a ¿Sabrías defender tu fe?, y si quiere ver cómo escribe Hillaire, lea gratis las primeras 80 páginas del libro.

Fuente: los preliminares de La religión demostrada (portadilla, aprobaciones, introducción y declaración del autor). Página preparada con ayuda de herramientas de IA y revisada por Marcos Vera Pérez.

← Volver a Nuestros autores